有關面對新冠狀病毒疫情

English

Last update: 6/11/2020

Proposed Plan for Re-Gathering in Person at SJCAC
SJCAC 現場聚會的擬定計劃

最後更新日期: 6/4/2020

最後更新日期: 4/29/2020

最後更新日期: 4/17/2020

最後更新日期: 4/2/2020

最後更新日期: 3/27/2020

最後更新日期: 3/19/2020

最後更新日期: 3/17/2020

親愛的弟兄姊妹平安:

您可能已知道關於新冠肺炎疫情快速地蔓延。今早聖塔克萊拉縣(Santa Clara)已下了禁足令(Shelter-In-Place)三週。我們過去所享有的事情,如:一起敬拜、禱告和團契、上班、享受美好的時光等,這一切都要暫停下來。主正教導我們如何過簡樸生活,即:與平日所追逐的那種浮誇和複雜的生活隔絕。可能這是新冠肺炎爆發唯一所帶來的好處吧!今早我們教會同工們透過Zoom視頻開會和禱告,探討後所得的結論是:

  1. 遵守聖塔克萊拉縣的禁足令條例,教會堂址暫停各項活動至四月七日,亦會跟進相關性的通知。在此期間,一切事工的會議將會透過Zoom視頻進行。免費的私人Zoom用戶可享有時退45分鐘。您亦可考慮以其它的免費平台如:Google Hangouts, FaceTime, 或 Facebook Messenger。若需要這方面的詳情或幫助,請與雷振聲弟兄連略(Eugene at eugene.lui@sjcac.org.)

  2. 主日崇拜時間不變(英文和粵語:9:30AM;普通話:11:20AM)。同樣像上週一樣透過臉書直播https://www.facebook.com/sanjosealliance.  雖然此刻我們分散各地一起崇拜;可是我們卻在網上打開大門讓世界各地的人參與,這真是前所未有的機會。請邀請您的朋友、家人上網。把握機會鼓勵他們,並為其禱告。

  3. 明晚週三8PM,不同語部的牧者用自己的語言透過Zoom視頻與各位見面,向大家講述神在此刻所教導我們,然後彼此禱告。既然這三週內我們都作遠程的交流,是非常需要互相鼓勵、禱告和團契。請照著您的語部/年齡使用下面的網上連線:

    1. 英語: https://zoom.us/j/537481984

    2. 粵語: https://zoom.us/j/816700904

    3. 普通話: https://zoom.us/j/842356302

    4. 青少年部: https://zoom.us/j/306943988

  4. 我們亦會於4/5日透過Zoom視頻舉行「焦點宣教」。詳請以後再寄出給各位。請預留時間參加。同樣,我們會向大家宣佈有關受難節和復活節期間的活動。

  5. 我們亦供應各位一些如何作關懷和表示愛心的資訊。上主日當我分享完我家裡尷尬的處境後,幾個家庭立刻把衛生紙帶來給我,令我非常感動和感受被愛。請關懷一些在我們當中的長者和帶病的肢體,用各種方法幫助他們,為他們禱告。
    • 在此期間,若您有何需要,請把這表格填好 ,讓我們知道如何幫助您。
    • 若您因為疫情遇到經濟困難,請向您語部的牧者或長老商談。
    • 在教會臉書網站有 “SJCAC Community” , 在此您可分擔和享用這些資源。您可能需要先請求許可才進到這網頁。

這篇郵件雖然長了些,我亦不想在一週中寄給各位太多郵件。請不要猶豫向我們牧養團隊表達您的心聲、掛慮、問題或提議。

是時候讓我們教會站起來抗衡使人恐懼和焦慮的靈,牠正在全世界操作這事。讓我們起來!此刻活出神在我們生命中的召命吧!

願神祝福各位!

康泰洙牧師
帶領牧師/英語部牧師

最後更新日期: 3/13/2020

親愛的弟兄姐妹平安:

從新冠肺炎蔓延成大流行,神教導我們如何互為肢體。雖然病毒可妨礙我們在一個地點作大型的聚集,它卻不能切斷我們在基督裡親密的團契。我不禁聯想起初期教會的信徒,他們如何面對各樣的逼迫和敵對;和中國基督徒面對堂址被沒收時如何繼續敬拜神和彼此團契。

教會辦公室每一位都在努力地為這前所未有的事情作網上敬拜的預備。無庸置疑,今周的主日崇拜將會是我們教會45年來一個歷史性的時刻。我們採取這前所未有的措施,不是因為懼怕,而是存著愛心減緩病毒在我們當中蔓延。這段時間必然會過去的。然而,這也不是要我們孤立自己的時刻。讓我們利用新的方式和方法彼此連結在一起,透過採用高科技如:Google Hangout, Facetime, Facebook Messenger, Zoom 等。在行駛如此崎嶇不平的路上之際,我們會繼續尋找不同的方法作出安全性和負責任的團契。

期待這主日與各位在臉書現場直播視頻會面:https://www.facebook.com/sanjosealliance

9:30AM: 英語和粵語
11:20AM: 英語和普通話

康泰洙牧師
帶領牧師/英語部牧師


最後更新日期: 3/12/2020

親愛的弟兄姊妹平安:

我們已書寫了一封短函給全教會,提及一些應有的措施,如何減輕新冠病毒的蔓延(COVID-19)。因事態轉為嚴峻,昨天世衛組織宣布新冠病毒已變成全球大流行病,聯邦政府也下達命令禁止人們來回飛行歐洲國地,並給予一些緊急措施。今晨,美國有些洲,包括加洲,下令禁止250人以上的群集(參看指引)。他們亦提議人們取消或延遲各小型的聚會,除非與會者能相互保持6尺遠距離。

在我們每小時跟蹤事情的發展的同時,我們相信,是時候延遲在教會裡舉行各樣的聚會(包括:團契、小組、主日崇拜、兒童和小年事工,如:神箭、E2),直至有更多的指示。這與我們對神的信心和信靠無關,而是實踐我們作市民應有的責任。主日崇拜將會作視頻現場直播,而不是在教堂裡。教會辦公室同工們正預備好周日的現場直播,我們將會給予各位相關的資訊和指引。請各位繼續為全球禱告神,把這場瘟疫結束。

願神賜福予各位!

康泰洙牧師
帶領牧師/英語部牧師