40th Anniversary

Hallelujah!

Meeting Details 聚會詳情

Time 聚會時間: 
10.4.2015 Sunday 主日 
Worship 崇拜 @ 2:00pm; 
Celebration Dinner 晚餐 @ 5:00pm 

Meeting place 聚會地點:
Napredak Hall
770 Montague Expwy., San Jose, CA 95131

Enter your starting address:

  
Reminder 
  • ONLY ONE joint worship offsite!
    This Sunday, 10/4/2015, we will have one worship offsite, at Napredak Hall at 2pm.
    There will not be any Sunday morning worship at SJCAC church campus this Sunday.
    Napredak Hall address: 770 Montague Expwy., San Jose, CA 95131
  • We will have outdoor worship!  
    Seats are limited.  Bring a blanket and we can worship on the lawn.
  • Bring your dinner tickets!  
    In order to minimize registration process, please bring your dinner ticket.

Detail Schedule:
2:00pm — family time
3:00pm — worship
5:00pm — Dinner

** Join us to ask God to rain at the right timing…. not during set up time & worship time =)
** To minimize printing, below is the worship program! Please feel free to use your mobile device for lyrics!
You are welcome to download the worship program pdf as well!

注意事項
  • 敬請注意!只有一堂聯合崇拜!
    本週日, 10/4/2015 @
     下午2時, 我們只有一堂聯合崇拜, 地點是 Napredak Hall.
    SJCAC會址不會有早上崇拜.
    Napredak Hall 地址: 770 Montague Expwy., San Jose, CA 95131
  • 我們會在室外崇拜!  
    座位有限, 歡迎帶備毯子, 坐在草地上敬拜讚美!
  • 不要忘記您的晚餐餐券!  
    為免加長了您排隊等候的時間, 請緊記帶您的晚餐餐券!

詳細時間表:
2:00pm — 家庭時間
3:00pm — 崇拜開始
5:00pm — 晚餐

** 禱告神會在聚會時間外下雨 =)
** 為了環保,節省用紙,請在本頁下面閱讀當日時間表及歌詞! 你亦可下載 pdf !

Please contact us if you have any questions. 如有任何問題請與我們聯絡.

Program schedule

Worship 敬拜讚美 – Our God, We Long to Meet 我們歡迎君王降臨Jesus Your Name 耶穌的名
Message 証道 – Rev. Ted Kang 康泰洙牧師
Offering 奉獻
Worship 敬拜讚美 –
 Come to Worship 前來敬拜
History of SJCAC 教會歷史 – Rev. Alan Lee 李漢明牧師
Blessings 祝福 –
Rev. Abraham Poon 潘熙宇牧師, Founding Pastor 創會牧師
Rev. Ray Van Gilst, C&MA Central Pacific District Superintendent 宣道總會太平洋區區牧
Mayor Sam Liccardo, Mayor of San Jose 聖荷西市長
Prayer for Our City 為我們的城市禱告 – Pastors 牧師
Announcement 報告

Worship Songs

Our God

Water You turned into wine,
Opened the eyes of the blind
There’s no one like You,
None like You!

Into the darkness You shine
Out of the ashes we rise
There’s no one like You
None like You!

Our God is greater, our God is stronger,
God You are higher than any other.
Our God is Healer, Awesome in Power,
Our God! Our God!

Into the darkness You shine
Out of the ashes we rise
There’s no one like You,
None like You!

And if our God is for us,
Then who could ever stop us.
And if our God is with us,
Then what could stand against

And if our God is for us,
Then who could ever stop us.
And if our God is with us,
Then what could stand against
What could stand against

我們歡迎君王降臨
We Long to Meet

宇宙的中心 耶穌
Center of this world Jesus
世界的中心 耶穌
Center of my life Jesus
萬物都本於祢 屬於祢 歸於祢
Every creature was made
to bow down at Your name
祢是榮耀君王
You are the coming King

我們歡迎 君王降臨
We long to meet glorious King
渴望看見 祢的彰顯
We long to see Your splendor and beauty
呼求祢來翻轉 震動這土地
Lord we cry out to You come and heal our land
復興我們聖潔的熱情
Light up the fire that burns within me

我們歡迎 君王降臨
We long to meet glorious King
同心高舉 祢聖潔的名
Lifting on high Your powerful name
呼求天窗打開 春雨不停息
Rend the heavens oh Lord Your glory come
我們呼喊歡迎君王降臨
We shout and praise to welcome You our King

大大張口 大大充滿
Fill us we pray fill us right now
恩膏如雨 澆灌這地
Holy Spirit rain down on us
眼未看見 耳未聽見
No eye has seen no ear has heard
渴慕更多 看見祢的榮面
We long to see see the glorious King

耶穌的名
Jesus, Your Name

耶穌 神的愛子 耶穌 榮耀君王
Jesus, the Son of God. Jesus, the glorious King
能力 權柄 智慧 公義 遠超過全世界
Power, honor, and all glory,
reign over all the earth

耶穌的名 超乎萬名
Jesus, Your Name, powerful name
榮耀尊貴 都歸於祢
Lift up the Name above all names
萬膝要跪拜 萬口要承認
Every knee bow down, every tongue confess
耶穌我敬拜祢到永遠
“Jesus, I worship You evermore”

耶穌 神的愛子 耶穌 榮耀君王
Jesus, the Son of God. Jesus, the glorious King
萬有俯伏在祢腳前 世間的救贖主
All the nations bow before You,
the Savior of the world
疾病不能 死亡不能 勝過耶穌的名
No more sickness, no more disease,
all because of His name
世上沒有 任何困難 勝過耶穌的名
Darkness cannot overcome us,
all because of His name
醫治能力 救贖恩典 都因耶穌的名
Power to heal, grace to be saved,
all because of His name
營壘攻破 爭戰得勝 都因 耶穌的名
Strongholds broken, battles are won,
all because of His name

前來敬拜
Come to Worship

哈利路亞 哈利路亞
Hallelujah Hallelujah
前來敬拜永遠的君王
Come to worship the everlasting God
哈利路亞 哈利路亞
Hallelujah Hallelujah
大聲宣告主榮耀降臨
King of glory You are welcome here

榮耀尊貴 能力權柄歸於祢
Honor and p’wer glory all belong to You
祢是我的救主 我的救贖
You are my saving grace worthy of prase
榮耀尊貴 能力權柄歸於祢
Honor and p’wer glory all belong to You
祢是配得 祢是配得
You are worthy You are worthy
祢是配得我的敬拜
You are worthy of all my praise

榮耀尊貴 美麗無比
Glorious King beautiful one
神的兒子 耶穌我的主
Son of God Jesus Lord of all
榮耀尊貴 美麗無比
Glorious King beautiful one
神的兒子 耶穌我的主
Son of God Jesus Lord of all